古云瞿伽尼，或作瞿耶尼瞿陀尼，皆訛轉也。正云遇嚩柅。義譯為牛貨。毘曇云：以彼多牛，用牛貨易故。因以為名。見希麟音義。
Godānīya, 瞿伽尼 (or 瞿耶尼, or 瞿陀尼) ; 俱助尼; 遇嚩柅; Aparagodāna, 阿缽唎瞿陀尼, the western of the four continents into which every world is divided, where oxen are the principal product and medium of exchange.
古云瞿伽尼或云瞿耶尼或名瞿陀尼皆訛轉也正云遇嚩柅義譯為牛貨毘曇云以彼多牛用牛貨易故因以為名
西洲也