多他

用 AI 提问「多他」在经文中搜索

释义(6 部辞典)

丁福保佛学大辞典

Tathā,又作多咃,譯曰如,滅。智度論四十八曰:「多他,秦言如。」可洪音義十五下曰:「多咃,此云滅諦,或作多簸,或作蹹部。」

Soothill 中英佛学辞典

多咃 tathā; in such a manner, like, so, true; it is tr. by 如 which has the same meanings. It is also said to mean 滅 extinction, or nirvana. v. 多陀.

翻譯名義集

多他  秦言如。大品多字門,入諸法如相不動故。論云:諸法在如中不動故。華嚴唱哆(都我切)字時,名圓滿光。疏云:悟一切法真如不動故。

翻梵語

論曰如也

新集藏經音義隨函錄(可洪)

上都个反下託个反

一切經音義(慧琳音義)

盡也

「多他」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典