以死人死蛇等五屍繫於天魔波旬而不使離也。又，繫縛天魔兩手兩足及頸之五處也。涅槃經六曰：「應作是言：波旬汝今不應作如是像，若故作者，當以五繫繫縛於汝。魔聞是言已，便當還去。」大部補註五曰：「章安釋云：繫有二種：一者五屍繫，二者繫五處。五屍繫者如不淨觀治於愛魔，五處如理治於見魔故也。五屍者，死人死蛇死狗等是也。五處者，首楞嚴三昧經云：兩手兩足及頸，名五處繫縛也。」
The five suspended corpses, or dead snakes, hanging from the four limbs and neck of Mara as Papiyan; v. Nirvana sutra 6.
一五繫 即以死人、死蛇等五屍繫於天魔波旬，使其不能離去。或謂繫縛天魔之兩手、兩足、頸等五處。法華經三大部補註卷五引章安之釋，謂繫分五屍繫、繫五處二種，其中，五屍即指死人、死蛇、死狗等。繫五處者，依楞嚴三昧經之說，乃繫於兩手、兩足及頸，稱為五處繫魔。又五屍繫者，如以不淨觀對治愛魔；五處繫者，於五處如理對治見魔。〔北本大般涅槃經卷六〕p1579