saṃskṛtaśūnyatā
謂有為之諸法為因緣之假和合而無自性也。十八空之一。涅槃經十六曰:「有為空者,有為之法,悉皆是空。」天台之仁王經合疏中曰:「有為空者,色心和合生,陰界入等,皆無所有。」
The unreality of the phenomenal.
一有為空 梵語 saṃskṛta-śūnyatā。為十八空之一。蓋一切有為諸法,皆為因緣之假和合而無自性,故稱有為空。北本大般涅槃經卷十六(大一二‧四六一中):「有為空者,有為之法悉皆是空。」〔摩訶般若波羅蜜經卷五、大智度論卷三十一、卷四十六〕(參閱「十八空」513)p3069
梵: saṃskṛtaśūnyatā 滿: weilen bisire untuhun banin 蒙: khoran egüdükhsen khogoson
十八空之一,謂一切有為的事物,其本性皆空。