比丘名。見摩訶那摩條。
一摩訶男 梵名 Mahānāma,巴利名同。(一)為佛陀最初所度化五比丘之一。又作摩訶南、摩訶那摩。意譯大號、大名。在中本起經作摩男拘利(梵 Mahānāma-koḷiya),佛所行讚經中作十力迦葉。乃釋迦牟尼踰城出家之際,其父淨飯王於族中所選五隨侍之一;佛陀成道後,於鹿野苑初轉法輪,彼即為最初聞法得道之弟子之一,後並護持佛陀之化導。增一阿含經卷三弟子品(大二‧五五七上)讚其:「速成神通,中不有悔,所謂摩訶男比丘是。」〔中阿含卷八侍者經、過去現在因果經卷三、四分律卷三十二、大毘婆沙論卷一八二、法華經文句卷一上、卷五上、大唐西域記卷七〕 (二)又稱釋種摩訶男(梵 Sakkamahānāma)、摩呵南釋、釋摩男。屬中印度迦毘羅衛城釋迦種。五分律卷十五、有部毘奈耶破僧事卷二等載其為斛飯王之子。大智度論卷三、梵文大事(Mahāvastu)等載其為甘露飯王之子。於其弟阿那律入佛門出家後,即治理家事,重佛之教法,常布施湯藥、衣食等予僧眾;中阿含經中之苦陰經即其請佛所說。增一阿含經卷二十六載,當舍衛城之流離王討伐迦毘羅衛城釋迦族時,摩訶男為救釋種族,自願捨命於水中。或謂此人與五比丘中之摩訶男為同一人。〔雜阿含經卷二十九、卷三十、增一阿含經卷三、卷三十五、佛本行集經卷十一、卷五十八、五分律卷三〕p7629
摩訶男(梵Mahānāma,巴Mahānāma,藏Miṅ-chen) (一)佛陀最初所度化的五比丘之一︰又作摩訶南或摩訶那摩。意譯大號、大名。《中本起經》作「摩男拘利」,《佛所行讚》作「十力迦葉」。或云「十力迦葉」為婆敷之別名,婆敷亦為五比丘之一。 當悉達多太子踰城出家之際,其父淨飯王曾遣使勸其歸城,然而悉達多並未答應。其時淨飯王乃自領內釋迦族中選出五人隨侍悉達多。摩訶男即此五人之一。悉達多成佛之後,摩訶男與其他四人於波羅奈城鹿野苑,接受佛之教化。《增一阿含經》卷三讚之曰(大正2‧557a)︰「速成神通,中不有悔,所謂摩訶男比丘是。」又,若從其人之有「摩男拘利」或「拘利太子」等別名看來,摩訶男可能是佛母摩訶摩耶(拘利城之王女)之一族。 (二)佛陀時代之著名居士︰為佛弟子阿那律之兄。又作摩訶南、摩訶納、摩訶那摩。意譯大名。別稱釋種摩訶南(Sakka Mahānāma),又作摩呵南釋、釋摩南。屬中印度迦毗羅衛城釋迦種。《五分律》卷十五、《有部毗奈耶破僧事》卷二等謂其為斛飯王之子。《大智度論》卷三、梵文《大事》(Mahāvastu)等則謂此人係甘露飯王之子。 據《五分律》卷三載,佛歸國住彌那邑阿□林下時,摩訶男見貴族諸釋種之子多從佛出家學道,便對其弟阿那律說︰我若出家,你須掌理家業。然阿那律謂家業難掌理,便自己出家,留下摩訶男經營家業。摩訶男後亦歸依佛,成為優婆塞,常布施湯藥與僧眾。如《阿羅漢具德經》云(大正2‧834a)︰「恒為病苦者而施於湯藥,大名長者是,住迦毗羅城。」又,據《增一阿含經》卷二十六記載,佛陀晚年時,流離王與釋迦種有舊怨,欲至迦毗羅越城討伐釋種。其時摩訶男為解救釋種之難,乃投身河中而命終。(參閱附錄) ◎附︰木村泰賢著‧歐陽瀚存譯〈摩訶男〉(摘錄自《原始佛教思想論》第三篇第三章) 摩訶男(Mahānāma)者,與佛陀同族之釋迦族人也,為阿那律(Anuruddha)之兄。夙昔歸依佛陀,故為熱心之求法者。試觀佛典中,多有以彼為中心之說法可為明徵。尤其如某經中記載彼為質問者,問優婆塞修道之標準,曾得佛陀之答解,最屬有名。由此觀之,彼為真正之信徒,其求法心如何盛熾,不大可見耶。 如是,當彼為信徒修道之時,適迦毗羅城發生大事變,即前述舍衛城主毗琉陀王(Viḍūḍabha)之再度攻掠是也。蓋其初之征調,因於佛陀之無言說法,毗琉陀王亦即調回其軍。然率以為與摩揭陀爭霸之故。且以傳說謂迦毗羅城為王少時含羞之所,爰利用佛陀遠離之機會,遂以大軍攻陷迦毗羅城,並趁此報復其幼時之恥辱,大肆暴虐。 是時,摩訶男亦在城中,因不忍見同族之苦慘,乃自投毗琉陀王,乞將其沉諸水中,藉戢殘暴。王許之,於是彼即自沉於水。是時王及左右均以為當即浮出,乃遲之又久,不見浮出水面,方疑議間。爰使人搜諸水底,方知彼自以髮繫諸水中之樹根,遂溺死之。以是毗琉陀王雖暴,亦即斂其虐殺。迦羅城之人民乃多獲免死。此實《五分律》第二十一、《增一阿含》第二十六等昭示於吾人之記事也。 夫似此壯烈犧牲的精神,詎不可以泣鬼神歟。然而此種精神,純自為優婆塞時之修養而來,尤其彼自信關於死後之運命,故有此從容不迫之壯舉。斯其一大原因也。昔彼於某時,曾就佛陀問關於自己之死後。佛答之如下︰「摩訶男,汝於長夜心修信,修戒,修聞、思、慧,勿怖勿怖。摩訶男,汝之死(後)決非惡死,當得善死。」 死後無恐怖者即以因善事而死,為不恐怖之原因也。不殺、不盜、不邪淫、不妄語、不飲酒等,雖要皆消極的修養,然至修養之極,則雖消極的修養,亦現如上積極的應用,即為信徒之應用。是乃未可漠視者也。 〔參考資料〕 (一)《過去現在因果經》卷三;《四分律》卷三十二;《大毗婆沙論》卷一八二;《法華文句》卷一(上)、卷五(上);《大唐西域記》卷七。(二)《佛本行集經》卷十一、卷五十八;《四分律》卷四;《有部毗奈耶破僧事》卷九;《中阿含經》卷二十五〈苦陰經〉;《雜阿含經》卷二十九、卷三十三;《增一阿含經》卷三、卷三十五;《琉璃王經》。 返回 總目錄
應云摩訶那摩 譯曰大名