一內苦,此有二種:四百四病為身苦,憂愁嫉妒等為心苦,合此二者,謂之內苦。二外苦,此亦有二種:一惡賊虎狼等之害,二風雨寒熱等之災,合此二者,謂之外苦。見智度論十九。
Two kinds of suffering: within, e.g. sickness, sorrow; from without, e.g. calamities.
一二苦 苦者,逼惱身心之謂。二苦乃內苦及外苦。(1)內苦,即四百四病之身苦與憂愁、嫉妒等心苦。(2)外苦,惡賊虎狼之害與風雨寒熱之災。〔大智度論卷十九〕p307
瑜伽四十四卷十一頁云:復有二苦。一、欲為根本苦。謂可愛事若變若壞所生之苦。二、癡異熟生苦。謂若猛利體受所觸,即於自體,執我我所;愚癡迷悶,生極怨嗟,由是因緣,受二箭受。謂身箭受及心箭受。 二解 雜集論六卷三頁云:問:如說二苦,謂世俗諦苦。勝義諦苦。何者世俗苦?何者勝義苦?答:生苦乃至求不得苦,是世俗諦苦。世間智境界故。略攝一切五取蘊苦,是勝義諦苦。由安立真如門,出世智境界故。
內苦和外苦。內苦有二種,即一切疾病為身苦,憂愁嫉恨為心苦;外苦也有二種,即盜賊虎狼之害,和風雨寒暑之災。