貧人之名。供養一燋木於佛,受當來成辟支佛之記別。見百緣經三。 婆提比丘之名。見跋提梨迦條。 又作伐提、跋提、跋底、嚩底,河名。見阿恃多伐底條。
Bhadra, or Bhadrika, v. 跋提梨迦; used also for Vatī, the river Hiraṇyavatī, or Gunduck.
一跋提 (一)梵名 Bhadrika。又作拔提、婆提、跋提黎迦、婆帝利迦。譯作小賢、善賢、仁賢、有賢等。為佛陀最初所度五比丘之一。屬釋迦族。關於其父,諸傳所載不一,或謂跋提為斛飯王之男,或謂白飯王之次子,或謂甘露王之子。與阿若憍陳如等於鹿野苑受佛陀教化,為佛陀最初之弟子。〔中阿含卷八侍者經、起世經卷十、中本起經卷上轉法輪品、毘尼母經卷一、四分律卷四、卷二十三〕 (二)貧人之名。因以一燋木供養佛陀,而受當來成辟支佛之記別。〔百緣經卷三〕 (三)梵名 Ajitavatī。河名。舊作阿利羅跋提,新稱阿恃多伐底。又稱希連河、伐提河、嚩底河。意譯作無勝。佛於此河西岸入滅,因而著名。(參閱「阿恃多伐底河」4601)p6653
跋提 亦云婆提。本行集云:跋提梨迦,此云小賢。文句亦名摩訶男。若五分律,及本行集,則跋提與摩訶男兩別。
譯曰賢也
文盤鉢反亦梵語也
上蒲末反