良福田

释义（3 部辞典）

善良之福田，謂三寶也。以供養三寶則生無量福利故也。無量義經曰：「是諸眾生大良福田。」行事鈔下三之四曰：「經云：眾僧良福田，亦是蒺藜園。」

The field of blessedness, cultivated by offerings to Buddha, the Law, and the Order.

「良好的植福之田」，布施可得福，猶如植福之田，故稱所布施的對象為「福田」，相當的南傳經文作「良田」(sukhetta)。