zhú
姓也。取天竺之竺,其人為天竺之產,故稱為竺,如竺曇摩騰,竺曇無蘭是也。又以天竺之人為師,亦稱為竺,如竺佛念,竺道生是也。而晉道安唱釋姓,由是我國之沙門皆稱為釋,以釋迦為沙門一般之師也。開元錄二曰:「沙門竺曇摩羅察,晉言法護。(中略)年八歲出家,事外國沙門竺高座為師,遂稱竺姓。」(秦晉已前,沙門多隨師稱姓,後因彌天道安道總稱釋氏)。
Indian. 竺土; 天竺; 竺India.
Zhu
India
bamboo
…该来源共 4 条释义
一竺 姓。(1)我國對外國東來之沙門或譯經者,依其國籍而冠姓,「竺」即為天竺國籍,如竺曇摩騰、竺曇無蘭。另有安息之「安」世高,康居之「康」僧會,月支之「支」謙等人,皆為冠以國姓之例。(2)於東晉以前,沙門多隨師姓,亦稱竺,如竺佛念、竺道生,另有從師姓之支道林、支亮等。然自東晉道安提倡以釋迦為沙門之師,其後沙門遂以「釋」為姓。〔開元釋教錄卷二、古今圖書集成氏族典竺姓部〕p4392