chéncháo
一日分三時,第一云晨朝。而晨朝各於其本堂修晨朝之勤行,故直指其勤行曰晨朝,是六釋中之有財釋也。
The morning period, the first of the three divisions of the day.
early morning
一晨朝 梵語 pūrvāhṇa,巴利語 pubbaṇha。即指辰時,即今之八時頃;或謂由卯時至巳時,即今六時至十時頃。為六時之一。又作清旦,晨旦、平旦。寺院中,於此時勤修佛事,稱為晨朝,或作晨課、朝課、早課。善導之往生禮讚偈,謂晨朝為六時之第五時。〔阿彌陀經、般若理趣經、摩訶僧祇律卷六僧殘法〕(參閱「六時」1673)p5810