如來之正覺也。正覺無高下淺深之別,故曰平等覺。又言理智冥合而為平等也。新譯仁王經上曰:「實智平等,永斷惑障。」
A Buddha's universal and impartial perception, his absolute intuition above the laws of differentiation.
一平等覺 (一)又作平等正覺。指佛之正覺,轉用為佛之別號。蓋佛能覺證諸法平等、無有高下淺深差別之理,而住於身、語、意三業空寂之大覺中,故稱平等覺。持心梵天所問經卷三(大一五‧二二上):「平等覺者,不有所獲,無有言行。(中略)如來曉了一切諸法悉為本淨,自然無本,逮平等覺,以故因號平等正覺。」 (二)為阿彌陀三十七號之一。讚阿彌陀偈(大四七‧四二一上):「蒙光觸者離有無,是故稽首平等覺。」〔往生論註卷上〕p2437
如來的正覺,因如來的正覺無高下淺深的分別。