梵語偈陀，此譯為頌。梵漢雙舉云偈頌，吳音也。梵之偈陀如此方之詩頌，字數句數有規定，以三字乃至八字為一句，以四句為一偈。
偈陀 Hymn, chant; to hymn.
偈頌 雲門所著偈頌，皆不立題目。或舉揚宗旨，或激勸後昆，非同詩人俟題而後有作。然後世學者議論不一，或多臆說，亡失道真。愚嘗讀《傳燈》《廣燈》並《雪峯廣錄》，有其緣者，唯一二偈，未聞其它，今錄于下，《傳燈》云“僧問雲門：‘十二時中，如何即得不空過？’雲門云：‘你向甚麼處著此一問？’學人不會，請師舉，門廼索筆成頌云：‘舉不顧即差，互擬思量何劫悟？’。”又《雪峯廣錄》“僧問：‘如何是學人自己？’峯云：‘築著鼻孔。’僧舉目雲門，門云：‘你作麼生會？’其僧方思惟，門亦以此頌而示之。”《廣燈》云“福朗上座，幼出家，常游講肆，因聞曾問雲門：‘如何是透法身句？’門云：‘北斗裏藏身’朗罔側（側疑測），遂造焉。雲門一見，把住云：‘道道。’朗擬議，門乃托開，因作《雲門聳剔頌》以示之，朗從此悟入。”是故後世學者，因覩此緣，遂妄生穿鑿，然何必爾也