阿梨

用 AI 提问「阿梨」在经文中搜索

释义(4 部辞典)

丁福保佛学大辞典

木名。法華經陀羅尼品曰:「頭破作七分,如阿梨樹枝。」名義集三曰:「其枝似蘭枝,若落時必為七分。」義淨譯之孔雀經上曰:「頭破為七分,猶如蘭香蕱。」同註曰:「梵云頞杜迦曼折利,頞杜迦,蘭香也。曼折利,蕱頭也。舊云阿梨樹枝者,既不善本音,復不識其事,故致久迷。西方無阿梨樹也。」梵Andūka-mañjari。

翻譯名義集

阿梨  或云:此方無,故不翻。其樹似蘭,枝若落時,必為七分。義淨譯孔雀經:頭破作七分,猶如蘭香蕱。復自解曰:梵云頞杜迦曼折利。頞杜迦,蘭香也。曼折利,蕱頭也。舊云阿梨樹枝。既不善本音,復不識其事,故致久迷。然問西方,元無阿梨樹也。

翻梵語

應云訶栗陀羅 律曰黃薑

阿含辭典(莊春江)

疑為「阿闍梨」(ācariyaka)之簡譯,參看「阿闍梨」。

「阿梨」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典