釋尊之德號也,佛於三界無畏自在,如獸中之師子王,故稱釋師子。法華經序品曰:「其六波羅蜜今見釋師子。」大日經一曰:「釋師子救世。」大日經疏十六曰:「釋師子漫荼羅,即釋迦也。」
The lion of the Śākyas, Buddha.
一釋師子 梵語 śākya-siṃha。為釋尊之德號。釋尊為人中之王,於三界中得無畏自在,如獸中之獅子王,故稱釋師子。略出經卷一(大一八‧二二四上):「於菩提樹下,獲得最勝無相一切智,勇猛釋師子。」又佛為人天之師,因以釋迦為始,稱為釋師。此外,釋尊乃世間第一之勇雄,故亦尊之為釋雄或世雄。p8545
應云釋迦師子 譯曰釋迦者能也
釋尊的德號,因佛在三界之中無畏自在,好像獸中的師子王。