於見道可斷之迷理惑,其性猛利,斷之卻易,故譬之於破石。於修道可斷之迷事惑,其性純弱,斷之反難,故譬之於藕絲。古德之頌曰:「見道如破石,修道如藕絲。」朝野群載二仁王會咒願文曰:「長斷藕絲,共升蓮藻。」
Lily-root fibres.
一藕絲 指蓮之花梗與地下莖折斷後牽連之絲狀物。如以斷除迷理與迷事之惑而言,則以藕絲比喻迷事之惑。蓋於見道可斷之迷理惑,其性雖猛利,卻易斷除,譬如破石;於修道可斷之迷事惑,其性雖鈍弱,然斷之反難,故以藕絲為譬喻。古德頌:「見道如破石,修道如藕絲。」〔朝野群載卷二仁王會咒願文〕p8364
五垢反蓮根也下絲字二系音覓經作絲訛也
上五口反蓮根也爾雅曰荷芙渠其根藕也郭注云別名芙蓉江東呼荷也