見摩訶摩耶條。
一摩耶夫人 摩耶，梵名 Mahāmāyā，巴利名同，又作摩訶摩耶、摩訶摩邪，意譯大幻化、大術、妙。即釋尊之生母。為古印度迦毘羅衛城（梵 Kapilavastu）淨飯王（梵 Śuddhodana）之妃。臨產前依時俗返回娘家待產，途中於其父天臂城（梵 Devadaha）主須菩提（梵 Subhūti）之別宮藍毘尼園（梵 Lumbini）休息時，生下釋尊。七日後逝世。據傳其死後生於忉利天（梵 Trāyastriṃśa，欲界六天之第二），釋尊曾於某夏，昇至忉利天，為其母說法。〔雜阿含經卷十九、中阿含經卷八未曾有法、長阿含卷四遊行經、增一阿含經卷二十八、修行本起經卷上降身品、過去現在因果經卷一、佛本行集經卷五賢劫王種品、卷八樹下誕生品、眾許摩訶帝經卷三〕p7624
譯曰他也
此云大術玉篇云夫者男之美稱婦因夫德成人故云夫人