懸者懸曠,懸遠也。遙記未來之事,謂之懸記。即豫言也。如楞伽經豫言龍樹之出世,摩耶經豫言馬鳴之降生。六祖壇經曰:「跋陀羅之懸記。」西域記曰:「昔釋迦佛懸記,當有國王於此勝地建窣堵波。」文句七上曰:「懸記,如化城品未來弟子也。」
Prophecy; to prophecy.
一懸記 即預言。特指佛預言未來之事。又作讖記、未來記。如雜阿含經卷二十三、阿育王經卷一等記佛陀入滅後百年阿育王出世之事;大乘入楞伽經卷六、入楞伽經卷十記龍樹等出世之事;摩訶摩耶經卷下記阿育王、尸羅難陀比丘、青蓮花眼比丘、寶天比丘及馬鳴、龍樹二大士等之出世,又有佛陀入滅後至一千五百年間大事之記載;佛臨涅槃記法住經記佛陀入滅後千年間事;大方等大集經卷五十五記佛陀入滅後二千五百年間大事。此等雖均採預言之形式記述,然其中多有於事件發生後所記錄者,故為經典史及印度教團史上珍貴之資料。〔大法鼓經卷下、大毘婆沙論卷一二六、大乘法苑義林章卷二本〕p8468