心如明鏡，能照萬像，故曰心鏡。圓覺經曰：「慧目肅清，照曜心鏡，圓悟如來無上知見。」神秀禪師偈曰：「身是菩提樹，心如明鏡臺。時時勤拂拭，勿使惹塵埃。」起信論曰：「眾生心者，猶如於鏡。鏡若有垢，色像不現。如是眾生，心若有垢，法身不現故。」
The heart-mirror, or mirror of the mind, which must be kept clean if it is to reflect the Truth.
一心鏡 指心。眾生之心猶如明鏡，能映照萬象，故稱為心鏡。大乘起信論（大三二‧五八一下）：「眾生心者，猶如於鏡。鏡若有垢，色像不現。如是眾生，心若有垢，法身不現故。」p1841