眾生之心體如海，外之境界如風，所生之八識如波浪。楞伽經一曰：「外境界風，飄蕩心海，識浪不斷。」
Mind as a sea or ocean, external phenomena being the wind, and the 八識 eight forms of cognition being the waves.
一心海 喻指眾生之心體。楞伽經卷一（大一六‧四八四上）：「外境界風，飄蕩心海，識浪不斷。」此即喻稱外在之境界為風，眾生之心體如海，而八識之緣動如浪，故一般有所謂「境風」、「心海」、「識浪」之語，即由此類譬喻而來。p1833