強忍

qiángrěn

用 AI 提问「強忍」在经文中搜索

释义(2 部辞典)

NTI Reader 佛学辞典

to compell to bear

阿含辭典(莊春江)

解讀為「勉強忍耐;勉強維持」。相關詞:「…按摩、澡浴強忍」,此句應為描述身體脆弱無常的定型句,《雜阿含1179經》譯作:「…衣服覆蓋、澡浴摩飾長養」,南傳作:「父母生成、米粥所積聚」(mātāpettikasambhavo odanakummāsūpacayo),均無「強忍」一詞,今依前後文意解讀為「需要經常按摩、清洗、勉強維持」,比喻身體經常需要維護的脆弱。

「強忍」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典