菩薩之願事深廣，譬如海也。江總詩曰：「未泛慈舟遠，徒令願海深。」八十華嚴經六曰：「顯示一切大願海。」萬善同歸集六曰：「超三有之苦津，入普賢之願海。」往生要集上本曰：「聞一實道，入普賢之願海。」
The bodhisattva vow is deep and wide like the ocean.
一願海 謂佛菩薩之本願既深且廣，猶如大海之浩瀚無際，故有此譬喻。同類用語如大願海、智願海等。六十華嚴經卷三（大九‧四一O上）：「長養無垢，弘誓願海。」此外，欲達成誓願，須精勤修萬行，猶如移山以填海，故有「行山願海」之語。〔八十華嚴經卷六、萬善同歸集卷六〕p8416
（喻）菩薩的誓願深廣如海。