無妄念也,即正念之異名。三慧經曰:「問曰:何等為能知一萬事畢?報曰:一者謂無意無念萬事自畢,意有百念萬事皆失。」四十二章經曰:「飯千億三世諸佛,不如飯一無念無住無修無證之者。」宗鏡錄八曰:「正念者,無念而知,若總無知,何成正念?」傳心法要曰:「一念不起,即十八界空,即身便是菩提華果,即心便是靈智,亦云靈臺。又曰:且如瞥起一念便是境,若無一念,便是境忘心自滅,無復可追尋。」頓悟入道要門論上曰:「問:此頓悟門,以何為宗?以何為旨?以何為體?以何為用?答:無念為宗,妄心不起為旨,以清淨為體,以智為用。問:既言無念為宗,未審無念者無何念?答:無念者,無邪念。非無正念。云何為邪念?云何名正念?答:念有念無,即名邪念。不念有無,即名正念。念善念惡,名為邪念。不念善惡,名為正念。乃至苦樂生滅取捨怨親憎愛並名邪念。不念苦樂等,即名正念。問:云何是正念?答:正念者,唯念菩提。問:菩提可得否?答:菩提不可得。問:既不可得,云何唯念菩提?答:只如菩提,假立名字,實不可得,亦無前後得者。為不可得故,即無有念。只箇無念,是名真念。」俗謂失策曰無念,謂遺恨為無念者,無正念之意也。出曜經七曰:「無念及放逸,亦不習所修。睡眠不求悟,是謂入深淵。」
Without a thought; without recollection; absence of false ideas or thoughts, i.e. correct ideas or thoughts; apart from thought (nothing exists).
一無念 (一)為唐代淨眾寺無相、保唐寺無住所舉揚禪宗重要教義之一。即無妄念之意,指意識未存世俗之憶想分別,而符於真如之念。被視為八正道中之正念。禪源諸詮集都序卷二載,覺諸相空,心自無念,念起即覺,覺之即無,此即修行之妙法,故雖備修萬行,唯以無念為宗。傳心法要亦謂,一念不起,即十八界空,即身便是菩提華果,即心便是靈智。此外,俗稱失策、遺恨為無念,此無念則為無正念之意。〔六祖壇經、出曜經卷七、頓悟入道要門論、曆代法寶記無住章〕 (二)為真如之別稱。大乘起信論義記卷二載,一切諸法唯依妄念而有差別,若捨離心念,則無一切境界之相,故一切法本即離言說相,離名字相,離心緣相,達畢竟平等,而無變異,不可破壞,唯係一心,故稱真如。由於妄念,遂有世俗世界之形成,故無妄念即為真如,此種真如亦稱無念真如。(參閱「有念」3053)p6410
無有妄念,正念的別名。