mùyù
to permeate
to take a shower; to take a bath
一沐浴 又作沐澡、澡浴、洗浴。即以水、湯、香水等洗淨身體。自古以來,印度人即認為以恆河之水沐浴,能去除污垢、罪障。對此,佛陀於自說經(巴 Udāna, I, 9)曾批判之。即:佛陀見結髮行者於伽耶河行沐浴,便告諸比丘,即令多人水浴於此,亦不能藉水得清淨,若何人有真實、法,即得清淨,彼即為婆羅門。 有關水浴,教團有嚴格之制規,使不致放逸。最初之浴室,係為罹病僧侶而設,一般慣例在浴池水浴。又行溫浴、香水浴等,據四十華嚴經卷十一記載香水沐浴具十種功德,即:(1)能除風,(2)能去魑魅,(3)精氣充實,(4)增益壽命,(5)解除勞乏,(6)身體柔軟,(7)淨除垢穢,(8)長養氣力,(9)令人膽勇,(10)能去煩熱。 有關洗浴之時期,依四分律卷十六載,除熱時、病時、作時、風雨時、道行時之外,佛陀規定比丘一般每半月洗浴一次。我國禪林之制,據敕修百丈清規卷下兩序章知浴條所記,寒期五日一浴,暑期每日入浴。僧眾入浴前,須先禮拜僧堂之跋陀婆羅菩薩(梵 Bhadrapāla)像,此係根據大佛頂首楞嚴經卷五記載,於威音王佛時,王舍城有在家信者跋陀婆羅與十六人,於從僧入浴之際,因水而豁然開悟之本緣。在中國、日本之禪院,於僧堂、西淨(或東司)、浴室等三處須維持完全之沉默。於浴室洗浴前,須唱(大一O‧七一下)「洗浴身體,當願眾生,身心無垢,內外光潔」之偈。〔八十華嚴經卷十四、溫室洗浴眾僧經、摩訶僧祇律卷十八、十誦律卷十六、卷四十一、大唐西域記卷四、南海寄歸內法傳卷三、禪苑清規卷十、禪林備用清規卷七〕p3755
沐浴 即洗澡。又稱沐澡、澡浴或洗浴。在印度,多入河中或池中洗浴,如《南海寄歸內法傳》卷三〈洗浴隨時〉條下云(大正54‧220c)︰「八制底處皆有世尊洗浴之池,其水清美,異於餘者。那爛陀寺有十餘所大池,每至晨時,寺鳴健稚,令僧徒洗浴,人皆自持浴裙,或千或百,俱出寺外,散向諸池,各為澡浴。」又,《大唐西域記》卷四窣祿勤那國記歹克伽河之事,云(大正51‧891b)︰「彼俗書記謂之福水,罪咎雖積,沐浴便除。」 關於洗浴時間,《四分律》卷十六謂除熱時、病時、作時、風雨時、道行時之外,餘時皆半月洗浴一次。《南海寄歸內法傳》卷三亦云(大正54‧220c)︰「洗浴者並須飢時,浴已方食有其二益︰一則身體清虛,無諸垢穢。二則痰□消散,能□飲食。飽食方洗,醫明所諱。」 關於中國禪林洗浴之制,《敕修百丈清規》卷下〈兩序章〉知浴條下云(大正48‧1131b)︰ 「凡遇開浴,齋前掛開浴牌。寒月五日一浴,暑天每日淋汗;鋪設浴室,掛手巾、出面盆、拖鞋、腳布,參頭差行者直浴。齋罷,浴頭覆維那首座住持畢,鳴鼓三下,浴聖桶內皆著少湯,燒香禮拜,想請聖浴。次第巡廓鳴板三下,遍鳴鼓,第一通僧眾入浴,第二通末頭首入浴,第三通行者入浴。此時,住持方入,以屏風遮隔而浴,第四通人力入浴,監作行者知事居末浴,就彈壓之併點視,令息□中火及炭煤,水洒乾淨,有餘柴搬於遠處。」 〔參考資料〕 《摩訶僧祇律》卷十八;《十誦律》卷十六、卷四十一、卷五十八;《溫室經疏》;《釋氏要覽》卷中;《禪苑清規》卷十;《瑩山和尚清規》卷中;《禪林象器箋》〈叢軌門〉。 返回 總目錄
亾卜反說文濯髮曰沐洒身曰浴也