Veśa,又曰鞞舍。天竺四姓之一。譯曰商。見吠舍條。
veśa, entrance, house, adornment, prostitute; but it is probablyvaiśya, the third caste of farmers and traders, explained by 居士 burghers, or 商賈 merchants; cf. 吠.
一毘舍 梵名 Vaiśya 之音譯。又作吠奢、吠舍、毘奢、鞞舍。意譯作居士、田家、商賈。印度四姓之第三階級,指從事農業、畜牧、工業、商業等生產事業之一般平民階級。〔瑜伽師地論記卷一、慧琳音義卷三〕(參閱「四姓」2211)p4864
賣買求利販易之人
應云鞞舍 譯曰一切作也
或云吠舍梵語也此乃巨富多財通於高貴或稱長者或封邑号者也