佛菩薩大慈悲所發之誓願也。如阿彌陀佛之四十八願,藥師如來之十二願等。唯識論四曰:「悲願相應善心。」大日經疏四曰:「勸囑阿闍梨,令興平等悲願。」
The great pitying vow of Buddhas and bodhisattvas to save all beings.
一悲願 指佛、菩薩由大慈悲心所發救度眾生之誓願。又稱大悲願力。如阿彌陀佛之二十四願、三十六願、四十八願,及藥師如來之十二願、四十四願、阿閦佛之二十願、文殊菩薩之十八願、師子香之四十願等。成唯識論卷四即有「悲願相應善心」一語。又往生要集卷上(大八四‧四四中):「地藏菩薩每日晨朝入恆沙定,周遍法界,拔苦眾生;所有悲願,超餘大士。」此外,佛、菩薩之悲願,猶如度人於生死海之船筏,故喻稱為悲願船。〔大智度論卷七〕(參閱「願」8413)p6238
音願