神佛權自變形為人者。又，以神佛之通力化作人形者。列子曰：「周穆王時，西極之國，有化人來。」翻譯名義集曰：「周穆王時，文殊目蓮來化，穆王從之，即列子所謂化人者也。」
A devaor Buddha transformed into human shape.
一化人 梵語 nirmitaka。指經由神通力所變化顯現之人。如佛、菩薩及鬼畜等，以神通力所化現之人。蓋佛、菩薩、羅漢等為救度各類眾生，常隨機變化為各種形相、身分、膚色之人。〔華嚴經卷七十三、大智度論卷二、四分律刪繁補闕行事鈔卷上三〕p1717
化人（梵nirmita，藏sprul-ba） 指以神通所變現之人，如佛菩薩為化益眾生而變現之人身即是。又稱權者、化身。《大智度論》卷二十六云（大正25‧248b）︰「如聲聞法，化人說法，化主不說。化主說，化人不說。佛則不爾；化人化主俱能說法。」又，鬼畜等亦可化為人，如《四分律行事鈔》卷上之三云（大正40‧27c）︰「八部鬼神，變作人形而來受具，律中五分天子、阿修羅子、犍闥婆子化為人等。」另外，幻師化作人形，是稱幻化人或幻人。 〔參考資料〕 《華嚴經》卷七十三；《大智度論》卷二、卷八十四；《俱舍論寶疏》卷一。 返回 總目錄