zhàngfu
勇健之人。勇進正道修行不退者。
A virile, zealous disciple, a man who presses forward unceasingly.
husband
a great man
a man who is one zhang tall
一丈夫 梵語 puruṣa。音譯補盧沙、富樓沙、浮溜沙、布路沙。又譯作士夫。指成年男子，或諸根圓具之男子。止觀輔行傳弘決卷二之二謂，人中之最勝者為丈夫。華嚴經探玄記卷八援引涅槃經，舉出丈夫之義有四，即：自正、正他、能隨問答、善解因緣義。另如瑜伽師地論亦載有丈夫之七義，為：長壽久住、妙色端嚴、無病少惱、非僕非女非半擇迦、智慧猛利、發言威肅、有大宗業。小乘之七聖稱七丈夫或七士夫。佛身所具之三十二相，即稱大丈夫相，或大人相。又佛乃人中之雄，故亦稱大丈夫。〔北本涅槃經卷三十三、十住毘婆沙論卷五易行品〕p944
大戴禮曰文者長也夫者扶也言長制萬物者也白虎通曰夫扶也以道扶接也丈夫為言狀扶人者也左傳曰進賢達能謂之丈夫也廣雅曰男子謂之丈夫有名行者也