dngos po

用 AI 提问「dngos po」在经文中搜索

释义(8 部辞典)

Hopkins 藏梵英辞典

thing; [functioning] thing; impermanent thing; phenomenon; entity; category; actuality; topic; {C}actual reality; real thing; substantial (entity); root; basis; underlying reality; (objective) entity; objective reality; property; possession; cause; objectively existing entity; objective basis; existence; (= 5 skandhas); positivity; positive existent; topic; an entity which corresponds to; meaning of a word; what is meant by (a) word; track Def.: that which is able to perform a function

Rangjung Yeshe 藏英辞典

1) matter, material, things, [objective] entity, real things, substance, property, goods, articles, given thing, functioning thing, fact, thing, phenomenon, existent, thing, any perceivable entity serving as a base for cognition, base of imputation, an actual existent, a substantial entity, functional thing, 'a real thing,' subject, category, "that which corresponds to the meaning of a word," activity, "that which is able to perform a function." being, essence, [conditioned] entity. Syn {yod pa}, {ngo bo} existence, entity, nature. impermanent thing, entity, matter, material, substance, substantiality, subject, category. (real) entity/ thing; property; substance; thing [in philosophical context]; matter, material; thing, [concrete functional], functional thing, impermanent thing, entities, actuality, effective thing, entity, topic, concreteness, existence, real things, 'things', being, essence, substance, thing [in philosophical context], entity, a concrete thing; - substance; concrete[ness], existent; thing. 2) article [in a household], property, materials, things, objects, goods, articles, material wealth; article; things/ material goods. 3) bhava the 8th. of {rab byung} Wealth; Bhava, [astrological name for the 8'th year, Male Wood Dog]. Syn {shing pho khyi}. 4) {dgongs pa} meaning

1) [real] things; 2) wealth; 3) implements [R; 2) projects, goals and actions; 3) ability to perform a function; 4) wood dog year {shing pho khyi} Bhava, (the 8th year; 2) actual, original, itself)/ matter, material, thing, (objective) entity, substance, property, goods, articles, given thing, any perceivable entity serving as a base for cognition, base of imputation, [an actual] existent, substantial entity, functional thing, that which corresponds to the meaning of a word, fact, phenomena, existent, activity, that which is able to perform a function, being, essence, article (in a household), (conditioned) entity, {yod pa}, {ngo bo}, existence, entity, nature, {dgongs pa}, meaning, concreteness, existence, reality, solidity, substance, impermanent thing, substantiality, property, objects, goods, articles, subject, category, actuality, effective thing, entity, topic, existent]

chos nyid=de kho na nyid kyi dngos po=don dam pa'i dngos po'am ngo bo

…该来源共 6 条释义

84000翻译术语表

<term> entity, existent thing, real basis, real entities, real thing, something that exists, thing

「dngos po」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典