身之行與心之願。此二相資而成大事。青龍疏下曰：「由行與願互相依持，此二俱修，不偏起故。」菩提心論曰：「凡人欲為善之與惡，皆先標其心，而後成其志。所以求菩提者，發菩提心，修菩提心。」次第禪門一上曰：「有願而無行，如人欲度彼岸，不肯備於船筏，當知常在此岸終不得度。」
Action and vow; act and vow, resolve or intention; to act out one's vows; to vow.
一行願 指修行與誓願。又作願行。依據智顗之釋禪波羅蜜次第法門卷一上所載，若有願而無行，則猶如一人要度到彼岸，而不肯預備船筏一般，當知此人必常在此岸，而終不得度；菩薩雖發四弘誓願，若不修四行，亦復如是。此即言修行與誓願猶如鳥之二翼，若不能兼備，即不能到達所期之境。p3219
行願 修行與誓願的併稱。又稱願行。《華嚴經》卷四十九〈普賢行品〉云（大正10‧260b）︰「所有諸行願、所有諸境界，如是勤修行，於中成正覺。」良賁《仁王護國般若波羅蜜多經疏》卷下二亦云（大正33‧499c）︰「一切行者施等諸行，一切願者廣大願故，此二相資，起必俱故。普皆修習者，由無縛著解脫自在，無量行願皆修習矣。」又智顗《釋禪波羅蜜次第法門》卷一（上）云（大正46‧476c）︰「有願而無行，如欲度人彼岸，不肯備於船筏。（中略）菩薩發四弘誓，不修四行，亦復如是。」此即說明行與願若不能兼備，則無法到達所期的目標。另外，不空所譯《菩提心論》中，曾將行願列為菩提心的行相之一。 〔參考資料〕 《仁王護國般若波羅蜜多經》卷下〈奉持品〉；《讚阿彌陀佛偈》；《法華經玄義》卷五（上）、（下）；《往生淨土決疑行願二門》。 返回 總目錄
１．實行和心願。２．實踐自己的願望。