anuttaraḥ
Anuttara,佛十號之一。無上之士夫也,人中最勝無有過之者,故云無上士。涅槃經曰:「有所斷者名有上士。無所斷者名無上士。」涅槃經八曰:「如來者,名無上士。譬如人身頭最無上,非餘肢手足等也。佛亦如是,最為尊上,非法僧也。」智度論二曰:「涅槃法無上,佛自知之。(中略)如諸法中涅槃無上,眾生中亦無上。」大乘義章二十末曰:「士者,人之別稱,人中最勝。餘不能加,名無上士。」
The peerless nobleman, the Buddha.
一無上士 梵語 anuttara,巴利語同。音譯阿耨多羅。佛十號之一。又作無上、無上丈夫。如來之智德,於人中最勝,無有過之者,故稱無上士。又涅槃法無上,佛自知之,如諸法中涅槃無上,佛於眾生中亦最勝無上。此外,相對於菩薩五十二階位中之等覺位(又稱有上士),佛之妙覺位,亦稱無上士。〔南本涅槃經卷八、大智度論卷二、大乘義章卷二十末〕(參閱「十號」660)p6387
梵: anuttaraḥ 滿: duibulen akū 蒙: tengsel ygeï
佛十號之一。見十號條。