見摩竭陀條。
摩竭提 此云善勝,又云無惱。西域記云:摩竭陀,舊曰摩伽陀,又曰摩竭提,皆訛也。中印度境。文句記云:此云不害,劫初已來,無刑害故。至阿闍世,截(五結切)指為刑,後自齧指痛,復息此刑。佛當生其地,故吉兆預彰,所以先置不害之名,亦名無害。文句曰:此云天羅,天羅者王名,以王名國,城名王舍。
或云摩竭陀亦言默偈陀又作摩伽陀皆梵音訛轉也正言摩揭陀此譯云善勝國或云無惱害國一說云摩伽星名此言不惡主十二日陀者處也名為不惡處國亦名星處國也揭音渠謁反
在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典