yǐngxiàng
物體遮光線而生之形也，形雖可見而體為空，以喻諸法之無自性。圓覺經曰：「此菩薩及末世眾生，證得諸幻滅影像故，爾時便得無方清淨。」又妄識分別，於心上現種種之相，名為影像。是猶如鏡面水上之影像也。
pratibimba. Shadows, reflections, with no real existence or nature of their own.
an image
a shadow
a shape
…该来源共 4 条释义
一影像 (一)與「本質」相對。比喻立名，以表顯心中所現之相分（外界事物映現於心之影像）。與相分連稱為影像相分。（參閱「本質」2493） (二)指祖師先德肖像之雕塑或畫像。又作影、真影、寫影。據高僧法顯傳載，那竭城南方有石室博山，由該處復往西南行，有佛之留影。印度人多為佛、菩薩塑繪，而少有為出家人塑繪者。然於中國及日本，為祖師先德塑繪之風頗盛，於其生前所雕繪者則謂「壽像」。此外，禪宗有所謂之「頂相」，即半身像。p7537
此即所知事同分影像之異名。