塵數之世界也。剎為梵語國土之義。往生要集上末曰:「普入一切塵剎作諸佛事。」正信偈曰:「超日月光照塵剎。」
guṇakṣetra, 'field of qualities,' certain sins.
一塵剎 剎,梵語 kṣetra,為國土之意。塵剎,謂多如微塵數之無量世界。〔往生要集卷上末〕p7243
如微塵數的世界。剎華譯即國土或世界。
在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典