Kṣaṇa,謂時之極少。曰一剎那。俱舍論十二曰:「極微字剎那,色名時極少。」仁王經上曰:「九十剎那為一念,一念中一剎那,經九百生滅。」俱舍論十二曰:「何等名為一剎那量,眾緣和合,法得自體頃,或有動法,行度一極微,對法諸師說,如壯士一疾彈指頃,六十五剎那,如是名為一剎那量。」無性攝論六曰:「處夢謂經年,寤乃須臾頃,故時雖無量,攝在一剎那。」
A kṣaṇa, the shortest space of time, a moment, the 90th part of a thought and 4,500th part of a minute, during which 90 or 100 are born and as many die.
一一剎那 梵語 kṣaṇa。指極短之時間。即現今二十四小時中之六百四十八萬分之一,相當於七十五分之一秒。據仁王護國般若經卷上載,一念為九十剎那,一剎那中有九百生滅。又俱舍論卷十二(大二九‧六二上):「何等名為一剎那量?眾緣和合,法得自體頃,或有動法,行度一極微,對法諸師說,如壯士一疾彈指頃,六十五剎那,如是名為一剎那量。」〔大毘婆沙論卷一三六〕p83
一剎那總目錄 指極短的時間。剎那,意譯須臾、念頃,即一個心念起動之間,與發意頃同義。意為瞬間,為表時間之最小單位。俱舍論卷十二載,一百二十剎那為一怛剎那,六十怛剎那為一臘縛,三十臘縛為一牟呼栗多(譯作須臾),三十須臾為一晝夜。一剎那約當於今之七十五分之一秒。
一剎那總目錄(出仁王護國經) 梵語剎那。華言一念。經云。一念中有九十剎那。一剎那中有九百生滅。俱舍論云。時之極少者名剎那。是也。(念有大小。一念者。大念也。一剎那者。小念也。)
一剎那總目錄 時間極短暫,謂之「一剎那」。如冰心《寄小讀者》一:「我若不是在童心來復的一剎那頃拿起筆來,我決不敢以成人煩雜之心來寫這通訊。」也省為「一剎」。如楊朔《月黑間》:「河面紅光一閃,響起巨大的爆炸聲音。就在這一剎間,小船碎成幾塊。」「剎那」,梵語ksana,「時極短者,謂剎那也」(唐·玄奘《大唐西域記·印度總述》)。「一剎那」短到什麼程度呢?據《仁王護國經》捲上的說法是:「九十剎那為一念,一念中一剎那,經九百生滅。」佛家用「剎那」這一概念表達世間一切事物生滅變化的連續性和迅速性,謂之「剎那無常」。如《景德傳燈錄·僧那禪師》:「無一塵許間隔,未嘗有一剎那頃斷續之相。」 (李明權)
雜集論九卷三頁云:又心剎那者:謂於所知境,智生究竟;名一剎那。非唯於本無今有生時名心剎那。何以故?乃至於所知境,能知智生;所作究竟;名一剎那。如說苦應遍知,是一心剎那;如是集應永斷等,亦爾。 二解 如意界法界意識界有一剎那中說。
指極短的時間。佛經說在人的一個念頭中就含有九十個剎那。