SAta
śāta , or sāta , adj. , or sometimes subst. nt. (= Pali sāta; Skt. Lex. , and once in cpd. ati-śāta, BR ; cf. sātīyati ), pleasant, agreeable , or as n. pleasantness, pleasure ( opp. a- , less often vi-śāta ): Mvy 1882 śātam = Tib. phya le ba ( fine, smooth, refined, pleasant , Das ) or mñam pa ( level ); sātaṃ Dharmas 34 ; sukha-sāta-saṃgatā Mv i.97.3, 5 ; sāta-sukha-sahagatam Bbh 208.26 ; priyarūpa-śātarūpa- Śikṣ 223.9 ; AsP 333.5 (°sāta°); sāta-sita (= Pali id. , same vs , Dhp. 341 ) bound by pleasures Ud iii.5 ; in Mv ii.480.6 Senart by em. tasyā ahaṃ na sātā ( mss. mātā) bhaviṣyāmi, towards her I shall not be agreeable , i.e. I shall be offended at her ; but perhaps the reading of mss. may be kept; Princess Sudarśanā speaks, referring to her attendants: I shall not be a mother to her , i.e. I shall not cherish her .