upakāra

adjective · upakāra 1 · upakāra 2

用 AI 提问「upakāra」在经文中搜索

释义(6 部辞典)

SuttaCentral 巴利经藏

help

PTS 巴英辞典

Upakāra [from upa + kr̥, cf. upakaraṇa] service, help, benefit, obligation, favour D III 187 f.; Vv-a 68; Pv-a 8, 18 (°āya hoti is good for); Saddh 283, 447, 530. — bahūpakāra (adjective) of great help, very serviceable or helpful S IV 295; Pv-a 114. upakāraṃ karoti to do a favour, to oblige Pv-a 42, 88, 159 (kata); katūpakāra one to whom a service has been rendered Pv-a 116. -āvaha useful, serviceable, doing good Pv-a 86.

NCPED 巴英简明辞典

who is a help; helping; useful; beneficial

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

【陽】 幫忙,支援,好意。upakāraka,【形】 幫助,有效的,助手。

数字巴利辞典 DPD

(adj, adj, from upakaroti) helpful; useful; beneficial; supportive [lit.] supporting Construction: upa + √kar > kār + *a

(masc, masc, from upakaroti) help, support, favour [lit.] support Construction: upa + √kar > kār + *a

「upakāra」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典