past participle adjective · upacita 1 · upacita 2
collect
Upacita [past participle of upacināti] 1. heaped up, accumulated, collected, produced (usually of puñña merit, and kamma karma) Snp 697; Pj I 132; Pj II 492; Vv-a 7, 271, 342; Pv-a 30, 150. 2. built up, conserved (of the body) Miln 232; Sv I 220.
upacita , adj. - ppp. ( Skt. , heaped up ), ( 1 ) technically applied to karman, piled up; aggravé ( Lévi ): Karmav 30.14 ff. ; 47.25 ff. (as explained here, acts may be kṛta, done , or not done , and both kinds may be upacita or not; see AbhidhK. LaV-P. iv.114 n., 242 ); ( 2 ) honored (perhaps error for apacita): Mv ii.416.14 tasya ( sc. Buddhasya) devamanujopacitasya (read °jāpacitasya?) añjaliṃ kurutha.
heaped up, accumulated; strengthened; increased
以下的【過分】。
upacita p. p. 1 Collected, gathered together, accumulated; asrErupacitEH Me. 105. 2 Increased, grown; U. 6. 28 ; R. 9. 27 ; °avayavA maMjarI 9. 44 full-grown. 3 Grown in power, strengthened; Śi. 6. 63 ; R. 17. 54 ; °mahAmohagahanaH Māl. 1. 30 ; °vapuH Me. 32 ; lokaprasidDiH upacitA Mu. 2 the popular idea was strengthened. 4 Full of, abounding in, covered over with; R. 9. 53 ; viyadupacitameGaM ( pb ) Bh. 1. 35. 5 Abundantly furnished with, plastered, smeared.
(pp, pp of upacināti) heaped up; built up collected, accumulated, built [lit.] gathered near Construction: upa + √ci + ta
(pp, pp of upacināti) accumulated; increased (by); (comm) generated accumulated; increased [lit.] gathered near Construction: upa + √ci + ta