shes pa

用 AI 提问「shes pa」在经文中搜索

释义(6 部辞典)

Hopkins 藏梵英辞典

consciousness; cognition; mind; knower; knowledge; to know; realize; understand; cognize; wisely knows; knows, in his wisdom; comprehends wisdom; wise cognition; is aware; becomes aware of; be aware of; known; discerned; follow; sagacity; known; cognized; is declared Def.: Definition: clear and knowing example: eye consciousness (mig shes)

Rangjung Yeshe 藏英辞典

1) {shes pa, shes pa, shes pa} intr. v. to understand; know, realize, be aware; cognize. 2) def. {gsal zhing rig pa} cognition, mind, consciousness, wakefulness, cognitive capacity, knowledge, perception, understanding, awareness, 3) Syn {shes rab} awareness 4) to recognize as abb. of {ngo shes pa} 5) Syn {rnam shes} consciousness; thought, mind. 6) to consider, be aware/ conscious (of); distinguish 7) cognitive; (state of) awareness / consciousness; 8) to be able to can, be able to do; know how, verb + shes pa - to be able to, possible to do (verb). 9) Syn {rtogs pa} realized, ex {rang sems bla ma ru} having realized that one's mind is the guru

cognition, consciousness, awareness, mental episode [ggd]

know how to

…该来源共 4 条释义

84000翻译术语表

<term> consciousness, Āyurveda

「shes pa」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典