sgra

用 AI 提问「sgra」在经文中搜索

释义(6 部辞典)

Hopkins 藏梵英辞典

sound; term; roar; voice; message; sense-field; occasion for; source; voice; meaningful sound; sounds; language; vocal sounds; speech; {GD:681} verbal testimony Comment: This is one of the five divisions of external matter (phyi'i bem po): form (gzugs); sound (sgra); smell (dri); taste (ro); tangible object (reg bya). Assertions on sounds assume considerable importance in Buddhist tenet systems since they provide an avenue for discounting non-Buddhist assertions that the sounds of the Vedas are eternally authoritative. Buddhist systems emphasize that sounds do not of their accord express their meanings but are arbitrary conventions.

Rangjung Yeshe 藏英辞典

{ces pa'i sgra kun gyis thos so} everyone heard these words

language, sound, verbal testimony [ggd]

sound; voice; language; grammar; (technical) terminology; sound; renown, repute, account; a sound, noise, voice, term, sonorous, inarticulate speech, word, term, voice, cry, cry of animals, name, inflection, language, philology, grammar, pronunciation; grammar

84000翻译术语表

<person> Gada, Sound

<term> echoing sound, sound, grammar

「sgra」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典