mukta , adj. - ppp. (in Skt. used of fruit fallen from its stem), loose, fallen (from its stalk), of a flower: muktakusuma SP 103.4 ( Burnouf and Kern pearls , as if muktā); the oldest Chinese transl. (Dharmarakṣa, dated 286 A.D. ) renders loose flowers ; mukta-puṣpa Karmav 31.22 ; 52.13 ; 100.11 ( Lévi une simple fleur , also wrong).
mukta muktA , mukti See p. 816 &c.
mukta p. p. [ muc-kta ] 1 Leosened, relaxed, slackened. 2 Set free, liberated, relaxed. 3 Abandoned, left, given up, set aside, taken off. 4 Thrown, cast, discharged, hurled. 5 Fallen down, dropped down from; Ku. 1. 6. 6 Drooping, unnerved; muktEravayavEraSayizi Dk. 7 Given, bestowed 8 Sent forth. emitted. 9 Finally saved or emancipated. 10 Ejected, spit out 11 Deprived. 12 Absolved or emancipated (from sin or worldly existence); see muc also. — ktaH One who is finally emancipated from the bonds of worldly existence, one who has renounced all worldly attachments and secured final beatitude, an absolved saint; suBAzitena gItena yuvatInAM ca lIlayA . mano na Bidyate yasya sa vE mu ko'TavA paSaH .. Subhāṣ. — ktaM The spirit released from worldly existence. Comp. — aMbaraH a Jaina mendicant of the digambara class. — Atman a. finally saved or emancipated. ( — m. ) 1 the soul absolved from sins or from worldly matter. 2 a person whose soul is absolved. — Asana a. rising from a seat. — kraMcCaH a Buddhist. — kacukaH a snake that has cast off its slough. — kaMWa a. raising a cry. — (WaM) ind. bitterly, loudly, aloud: R. 14. 68. — kara , — hasta a. open-handed, liberal, bountiful. — keSa a. letting the hair hang down, having the hair dishevelled. — cakzus m. a lion. — cetas a. absolved, emancipated. — lajja a. shameless. — vasanaH see muktAMbara . — saMga a. free from (worldly) ties or attachments, disinterested. — (gaH) an ascetic (of the fourth religious order, parivrAjaka ).