neuter · kalala 1 · kalala 2
mud
Kalala (masculine neuter) 1. mud Ja I 12, 73; Miln 125, 324, 346; Mhbv 150; Pv-a 215 (= kaddama); Dhp-a III 61; IV 25. — su° "well-muddied" i.e. having soft soil (of a field) Miln 255. 2. the residue of sesamum oil (tela°), used for embalming Ja II 155. 3. in embryology: the "soil," the placenta S I 206 = Kv II 494; Miln 125. Also the first stage in the formation of the fœtus (of which the first 4 during the first month are k., abbuda, pesi, ghana, after which the stages are counted by months 1-5 and 10; see Vism 236; Nidd I 120; and cf. Miln 40). 4. the fœtus, applied to an egg, i.e. the yolk Miln 49. — In cpds with kar and bhū the form is kalalī°. -kata made muddy, disturbed Vv 84 31 (Vv-a 343); -gata (a) fallen into the mud Miln 325; -gahaṇa "mud thicket," dense mud at the bottom of rivers or lakes Ja I 329; -bhūta = preceding, A I 9, cf. Ja II 100; A III 233; Miln 35; -makkhita soiled with mud Dhp-a III 61.
kalala n. ( as m. , L. ) the embryo a short time after conception, Suśr. ; BhP. ( cf. kalana .)
the human embryo (in the first seven days after conception); the embryo (of a bird)
【中】 泥，泥沼。~makkhita,【形】 泥塗的，泥弄髒的。~rūpa,【中】 胎兒形成的第一個階段。
(nt, nt) mud; mire; dirt mud, mire
(nt, nt) first stage of embryonic development [lit.] mud