i

apAtI · atI · aDI

用 AI 提问「i」在经文中搜索

释义(44 部辞典)

PTS 巴英辞典

I in i-kāra the letter or sound i Pj II 12 (°lopa), 508 (the same).

Monier-Williams 梵英大辞典

apA tI (√ i ) to escape (with acc. ), GopBr.

atI (√ i ) cl. 2. P. aty-eti , -etum , to pass by, elapse, pass over, overflow; to pass on; to get over; ( Ved. Inf. a/ty-etavE ), to pass through, RV. v, 83, 10 ; to defer; to enter; to overcome, overtake, outdo; to pass by, neglect; to overstep, violate; to be redundant; to die: Intens. atI yate , to overcome.

aDI (√ i ), aDy-e/ti , or a/Dy-eti (exceptionally aDI yati , RV. x, 32, 3 ), to turn the mind towards, observe, understand, RV. & AV. ; chiefly Ved. (with gen. [ cf. Pāṇ. ii, 3, 52 ] or acc. ) to mind, remember, care for, long for, RV. &c.; to know, know by heart, TS. ; ŚBr. ; Up. &c.; to go over, study, MBh. iii, 13689 ; to learn from (a teacher's mouth abl. ), MBh. iii, 10713 ; to declare, teach, ŚBr. x ; Up. : Ā. aDI te/ or (more rarely) aDI yate ( Mn. iv, 125 ; Pot. 3. pl. aDI yIran , Kauś. ; Mn. x, 1 ) to study, learn by heart, read, recite: Caus. aDy-Apayati ( aor. -Apipat , Pāṇ. ii, 4, 51 ) to cause to read or study, teach, instruct: Caus. Desid. aDy-Apipa-yizati , to be desirous of teaching, Pāṇ. ii, 4, 51 : Desid. aDI zizati , to be desirous of studying, Pāṇ. viii, 3, 61 , Sch.

…该来源共 39 条释义

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

巴利文字母表的羅馬化拼音第三個母音字母。發音好像漢語中去聲的 i。

Apte 梵英实用辞典

i The third letter of the Devanāgarī alphabet.

i I. 2 P. (In Dhātup. written as iR ) ( eti, iyAya, agAt, etuM, ita ) 1 To go, go to or towards, come to or near; SaSinaM punareti SarvarI R. 8. 56 ; IyurBaradvAjamunerniketaM Bk. 3. 40. 2 To arrive at, reach, obtain, attain to, go to or be reduced to a particular state, fall into; nirbudDiH kzayameti Mk. 1. 14 goes to ruin, is ruined; so vaSaM, SatrutvaM, SUdratAM &c. 3 To return. 4 To go away, retire; ( pb ) elapse, pass. 5 To spring from, come or arise from. 6 To undertake anything (with acc. ); satramAyan Vāj. 7 To ask, beg. 8 To be; to appear. 9 To be employed in, go on with, be in a particular condition or relation, with a part. or instr. ; kfzaMto ha sma vEvapaMto yaMti Śat. Br. ; gavAmayaneneyuH Kāty. 10 To thrive, prosper. II. 1 U. = ay q. v. III. 4 A. 1 To come, appear. 2 To run, wander. 3 To go quickly or repeatedly. 4 To ask, request. — Caus. To cause to go or come. [ cf. L. eo ; Gr. eimi with emi ].

数字巴利辞典 DPD

(letter, letter, masc) (gram) letter i; 3rd letter of the alphabet; palatal vowel

「i」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典