gamika

adjective & masculine · gamika 1 · gamika 2

用 AI 提问「gamika」在经文中搜索

释义(6 部辞典)

PTS 巴英辞典

Gamika (and gamiya Ja I 87) (adjective) going away, setting out for a journey (opposite āgantuka coming back) applied to bhikkhus only: Vin I 292 (° bhatta food for outgoing bh.); II 170 (āgantuka°), 211, 265; V 196; Ja VI 333 (āgantuka°). See also under abhisaṅkhāra. Cf. Avś I 87; Divy 50.

Edgerton 佛教混合梵语辞典

gamika , m. (= Pali id. ; opp āgamika , q.v. , or āgantuka = Skt. id. ) (a monk) setting out on a trip : Mvy 8747 ; Divy 50.27 āgantukasya gamikasya glānasya etc. , Av i.87.3 (asti te … vijite) kaścid vihāro yatrāgantukā gamikāś ca bhikṣavo vāsaṃ kalpayiṣyantīti; id. 4; MSV ii.84.9 .

NCPED 巴英简明辞典

(one) about to take a journey; (one) intending to leave; (one) on a journey, away from home

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

【形】 走開,起程。【陽】 旅行者。~vatta,【中】 旅程的準備。

数字巴利辞典 DPD

(masc, masc, agent, from gacchati) traveller; leaver; who is going on a journey traveller Construction: √gam + ika

(adj, adj) going away, setting out for a journey Construction: √gam + ika

「gamika」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典