一德光 (一)梵名 Guṇaprabha。音譯瞿拏鉢剌婆。北印度鉢伐多國人。據大唐西域記卷四秣底補羅國條載,師英傑而弘敏,博物強識。住於中印度秣底補羅國之僧伽藍,初習大乘,未窮其玄奧,因覽毘婆沙論,心生欽羨,乃捨大乘而學小乘,後造論數十部以破大乘;又製俗書數十餘部,斥先進先哲之典論。 師於佛經研究雖久,卻疑情未除。其時,有提婆犀那(天軍)羅漢,常往來於睹史多天(兜率天),師亦願見彌勒(慈氏)請益決疑,遂與羅漢同至天宮謁彌勒,然僅行長揖而不禮拜。羅漢言(大五一‧八九一下):「慈氏菩薩次紹佛位,何乃自高,敢不致敬?方欲受業,如何不屈?」德光對曰:「尊者此言誠為指誨,然我具戒苾芻、出家弟子;慈氏菩薩受天福樂非出家之侶,而欲作禮,恐非所宜。」因此往來三返,不得請疑。後師欲重求覲禮,然因我慢心終不可得,後入山林修發通定,又因我慢未除,不得證道果。 據多羅那他(梵 Tāranātha)印度佛教史載,師生於秣菟羅國之婆羅門家,出家受具足戒後投世親門下學大小乘,住於阿古拉普利寺(梵 Agra-puri),持戒清淨,與護法論師等同為十大論師之一,與安慧、陳那為同時期之人。南海寄歸內法傳卷四西方學法條謂,德光弘傳律藏。又西藏藏經中所存師之著作,署名 Gshi thams-cad yod-par smra-baḥi ḥdul-ba ḥdsin-pa chen-po bram-ze slob-dpon btsun-pa yon-tan ḥod(聖根本說一切有部大持律婆羅門阿闍梨尊者德光),與多羅那他所傳相合。另據大慈恩寺三藏法師傳卷二載,玄奘於秣底補羅國(633)從師之弟子蜜多斯那學辯真論、隨發智論等,時蜜多斯那九十歲,依此推知師之出世年代應於六世紀時。據傳著有辯真論等百餘部,然未被漢譯,僅於西藏藏經中存有師之作品七部。〔俱舍論光記卷二十三、翻譯名義集卷二、T. Watters: On Yuang Chwang, vol. I〕 (二)(1121~1203)南宋臨濟宗大慧派僧。臨江(江西)新喻人,俗姓彭。自號東庵。為南嶽門下第十六世。二十一歲依同郡東山光化寺之足庵吉落髮、受具足戒,後師徒相攜入閩,住福州西禪寺。未久參謁大慧宗杲於阿育王寺,稟教契悟後,為函丈之侍者數年。乾道三年(1167)住同郡天寧寺,時衲子雲集。孝宗欽仰其高風,淳熙三年(1176),敕住杭州靈隱寺,屢召入宮中稱對揚旨,留宿中觀堂。帝特賜號「佛照禪師」。後奏進宗門直指一篇。世壽八十三,戒臘七十。敕諡「普慧宗覺大禪師」。著有佛照禪師奏對錄一卷、佛照光和尚語要一卷。門人有浙翁如琰、北磵居簡等。〔古尊宿語錄卷四十八、宗門統要續集卷二十二、五燈會元卷二十、佛祖歷代通載卷二十一〕p7544
德光(梵Guṇaprabha,藏Yon-tan-Ḥod) 音譯瞿拏缽剌婆。關於其生平事蹟,諸說紛紜。依中國資料所載,師為秣底補羅國(Matipura)人,博聞強識,碩學多聞。本習大乘,以未窮玄奧,故在披覽《大毗婆沙論》之後,乃退而研習小乘,且作數十部論書以破大乘;又製俗書數十餘部,闢斥先進之所主張。一說又謂師撰有《辯真》等論,凡百餘部云云。 另依《大慈恩寺三藏法師傳》卷二所述,唐‧貞觀六年(632),玄奘於秣底補羅國從師之弟子蜜多斯那學《辯真論》《隨發智論》等,時蜜多斯那九十歲。依此推知師之出世年代應於六世紀時。 又,依西藏資料所載,在說一切有部律師中,同名為「瞿拏缽剌婆」者頗多,其中,出身於摩突羅之瞿拏缽剌婆為世親(Vasuban-dhu)之弟子,著有《律經》(Vinayasūtra)等書,與釋迦光(śākyaprabhā)為律學之最上師。此中所述,與上述中國資料所傳者,極有可能為同一人。此外,另有一說,謂其與唯識十大論師之一德慧為同一人。 ◎附︰《大唐西域記》卷四(摘錄) 大城南四五里,至小伽藍。僧徒五十餘人。昔瞿拏缽剌婆(唐言德光)論師於此作《辯真》等論,凡百餘部。論師少而英傑,長而弘敏,博物強識,碩學多聞。本習大乘,未窮玄奧,因覽《毗婆沙論》,退業而學小乘,作數十部論,破大乘綱紀,成小乘執著。又製俗書數十餘部,非斥先進。所作典論,覃思佛經,十數不決。研精雖久,疑情未除。 時有提婆犀那(唐言天軍)羅漢往來睹史多天,德光願見慈氏,決疑請益。天軍以神通力接上天宮,既見慈氏,長揖不禮。天軍謂曰︰慈氏菩薩,次紹佛位,何乃自高,敢不致敬﹖方欲受業,如何不屈﹖德光對曰︰尊者此言,誠為指誨,然我具戒苾芻,出家弟子。慈氏菩薩,受天福樂,非出家之侶,而欲作禮,恐非所宜。菩薩知其我慢心固,非聞法器。往來三返,不得決疑。更請天軍,重欲覲禮。天軍惡其我慢,懱而不對。德光既不遂心,便起恚恨,即趣山林,修發通定,我慢未除,不時證果(時當作得)。 〔參考資料〕 《多羅那他佛教史》;《布頓佛教史》;《俱舍論光記》卷二十三;《翻譯名義集》卷二。 返回 總目錄