yAt
[ yāt , Lefm. in LV 62.12 (prose), evidently supposed to mean since ( Vedic yāt, assumed by Pischel 427 as base for Pkt. jā, which others derive from Skt. yāvat). But no ms. reads yāt; some yā, others omit the word ( prob. with orig. text) or have other variants. Such a Pktism , and a dubious one at that, can hardly be assumed in the prose of LV .]