vināyaka

vinAyaka · masculine

释义（6 部辞典）

SuttaCentral 巴利经藏

great leader

Edgerton 佛教混合梵语辞典

vināyaka (= Pali id. ), common epithet of a Buddha, either guide, leader , or trainer, discipliner ( cf. Pali Vv. comm. 83.18 veneyyasatte vinetī ti vināyako): Mvy 22 ( Tib. rnam par ḥdren pa ); LV 437.12, 14 ; Divy 166.26 , et passim .

NCPED 巴英简明辞典

a great leader; the Buddha

PTS 巴英辞典

Vināyaka [from vi + nī] 1. a leader, guide, instructor M II 94; Vv 16 7 (= veneyya-satte vineti Vv-a 83); Thig-a 69. 2. a judge Ja III 336.

巴利語辭典（達摩比丘中譯）

【陽】 偉大的領袖，佛陀。

数字巴利辞典 DPD

(masc, masc, agent, from vineti) leader; guide; teacher; epithet of the Buddha great leader, Buddha Construction: vi + √nī > nāy + *aka

「vināyaka」在经文中出现

• 《With Prince Bodhi》 (CBETA SC-mn85)
• 《Sirima’s Mansion》 (CBETA SC-vv16)
• 《Senaka》 (CBETA SC-thag4.6)
• 《Jenta, the High Priest’s Son》 (CBETA SC-thag6.9)
• 《Toh 116 (Kangyur)》 (CBETA 84K-toh116)
• 《Toh 138 (Kangyur)》 (CBETA 84K-toh138)
• 《Toh 440 (Kangyur)》 (CBETA 84K-toh440)
• 《Toh 543 (Kangyur)》 (CBETA 84K-toh543)

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典