vaśavartin

vaSavartin

用 AI 提问「vaśavartin」在经文中搜索

释义(1 部辞典)

Edgerton 佛教混合梵语辞典

vaśavartin , ( 1 ) adj. (also written vasa°; = Pali vasavattin; in Skt. only subject to , and so sometimes BHS , e.g. brahmā pi tasya ( WT tasyo with v.l. ) vaśavarti bhoti SP 369.7 , vs ), also -tā, -tva , abstracts; controlling, having control over : devā maheśvarā nāma cittavaśavartī Mv i.224.3 = ii.27.3 ( vs ); svacitta-vaśavarti-tāṃ LV 180.1 (prose), state of controlling oneʼs own mind ; tac-cittavaśavarti-tvād 244.22 ; sarvadharma-vaśavartī LV 275.8 ; 423.18 ; Laṅk 13.10—11 ; sarvadharmeṣu vaśavartī Mv ii.144.19 ; sarvayoga-va° Laṅk 11.16 ; -vihāra-va° Gv 341.1 ; (tava rūpa surūpa …) vasavarti (so text) LV 321.22 ( vs ; Māraʼs daughters say to the Bodhisattva), thy fair form dominates (us); iha khalu kāmadhātau Māraḥ … adhipatir īśvaro vaśavartī LV 299.20 (prose), in control ; vaśavartī Mahābrahmā LV 275.16 , the dominant (all-powerful) great Br. ; vasa-(so ed. )-vartimanuṣyeṣu, among dominant (powerful) men , Mv ii.286.7 ; daśaśata-vaśavarti-prativiśiṣṭānāṃ (Buddhānāṃ) Divy 95.23 , who are the (most) eminent among ten hundred dominant (all-powerful) persons ; ( 2 ) m. sg. (= Pali Vasavattin, DN i.219.31 ), n. of the chief of the paranirmitavaśavartin gods: LV 45.11 ( vs , °ti-devabhavane); 302.6 ; vaśavarti-devaputra-pramukhāḥ paranirmitavaśavartino devaputrās 362.15 (the same personage was called Paranirmitavaśavartī, q.v. , in 361.13 ; both prose); 439.18 ; 441.19 ; Mv i.208.14 ; 230.13 ; ii.11.2 ; Divy 140.16 ; Bbh 349.21 ; Gv 503.3 ; for some passages in Gv and Dbh.g. in which there is a deceptive appearance of use of this as a name for the whole class of paranirmitavaśavartin gods, see s.v. Suyāma (actually it seems never to be so used).

「vaśavartin」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典