vāyana

vAyana · neuter · vāyana 1.1

用 AI 提问「vāyana」在经文中搜索

释义(7 部辞典)

SuttaCentral 巴利经藏

blowing

Edgerton 佛教混合梵语辞典

vāyana , nt. (recorded once in Skt. , pw 7.373 °nakriyā, weaving-activity ), ( 1 ) (act of) weaving : paṭa-vāyana Mmk 57.27, 29 ; 59.27 ; ( 2 ) causing (a weaver) to weave (a robe for himself; a sin for a monk): Mvy 8409 = Tib. ḥthag tu ḥjug pa , causing to weave ; refers to the rule of Pali Vin. iii.256.26—27 ; var. vayanam, which Mironov adopts, but noting v.l. vāyanam; in view of the causative mg. , the ā-form seems likely to be right ( cf. vāpayati , Pali vāyāpeti); vayana is unrecorded except Skt. Gr. ( BR ). [In Mvy 6248 pw reads vāyana for vayana , q.v. ]

NCPED 巴英简明辞典

blowing; spreading of a smell

PTS 巴英辞典

Vāyana (neuter) [from vā, vāyati 2 ] blowing Vibh-a 71 (upari°vāta).

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

【中】 吹風,散佈氣味。

数字巴利辞典 DPD

(nt, nt) blowing, spreading of a smell Construction: √vā + [y] + ana

(nt, nt) weaving

「vāyana」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典