uttAnaka · adjective · uttānaka 1
Uttānaka (adjective) [from uttāna] 1. (= uttāna 1 ) lying on one's back Ja VI 38 (°ṃ pātetvā); Dhp-a I 184. 2. (= uttāna 2 ) clear, open D II 55; M I 340 = Dhp-a I 173.
uttānaka , adj. (= Pali id. , Skt. uttāna), supine, on the back; upturned (with back down): Mv i.213.7 (prose; parallel ottānako , q.v. ) na uttānako (tiṣṭhati; the Bodhisattva in his motherʼs womb); °kā prapatetsuḥ Mv ii.283.1 ; 412.15 ; (bhūmāv …) °kān pratiṣṭhāpya Divy 375.10 (these all prose); °kān kṛtva … bhūmau SP 84.9 ( vs ); hastau … °kāvasthitau Mmk 407.3 (prose; the hands upside down, in a mudrā); °kaḥ Mmk 362.23 ( vs ).
on one; s back, supine; clear, easily understood
(adj, adj, from uttāna) open; overt; obvious; manifest manifest Construction: ud + √tan > tān + *a + ka uttāna + ka
(adj, adj, from uttāna) lying on one's back, supine Construction: ud + √tan > tān + *a + ka uttāna + ka
(adj, adj, from uttāna) shallow Construction: ud + √tan > tān + *a + ka uttāna + ka