upaghāta

masculine · upaghāta 1 · upaghāta 2

释义（5 部辞典）

PTS 巴英辞典

Upaghāta [from upa + (g)han, cf. ghāta] hurting, injuring, injury M III 237; S II 218; IV 323 f.; A III 173; Thag 583; Miln 274, 307, 347; Sv I 273. — an° not hurting others, kindness Dhp 185.

NCPED 巴英简明辞典

hurt; injury; damage

巴利語辭典（達摩比丘中譯）

【陽】 upaghātana,【中】敲擊，傷害，受傷，謀殺。

数字巴利辞典 DPD

(masc, masc, from upaghāteti) harm; damage; injury (to) Construction: upa + √ghaṭ > ghāṭ + *a

(masc, masc, from upaghāteti) jolting, sudden jerk Construction: upa + √ghaṭ > ghāṭ + *a

「upaghāta」在经文中出现

• 《Families》 (CBETA SC-sn42.9)
• 《Upasena son of Vaṅgantā》 (CBETA SC-thag10.6)
• 《The Khandahala Jātaka》 (CBETA SC-ja544)
• 《Toh 338 (Kangyur)》 (CBETA 84K-toh338)
• 《Maitreyanatha: Abhisamayalamkaranamaprajnaparamitopadesasastram》 (CBETA GRETIL-abhisamu)
• 《Asanga: Mahayanasutralamkara, with Vasubandhu's Bhasya》 (CBETA GRETIL-asmahsbu)
• 《Asanga: Mahayanasutralankara》 (CBETA GRETIL-asmahsuu)
• 《Ratnakarasanti: Saratama》 (CBETA GRETIL-bsa051_u)

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典